Archive for 09/05/2007

Salve!

Bom não foi só aos Ultramarines que me dediquei ao longo do mês de abril. Gosto de “side projects”, miniaturas que você pode trabalhar enquanto espera que o “projeto principal” seca, ou mesmo para dar uma espairecida (acredite pintar um army todo em uma só cor pode ser BEEM cansativo).

Já há algum tempo recebi a miniatura de um grande amigo que queria ter uma peça pintada por mim. A miniatura em questão era um Inquisitor Lord convertido à partir do Torquemada para o army de Daemonhunters do Ultramarcos.

A mini já tinha vindo pras minhas mãos, voltado sem pintura pro Marcos e no ano passado, por ocasião da visita do cara retornou pra minha “to do list”.

Às vésperas do FORK OF MORK, como o Marcos me disse que iria usar a miniatura no army dele, resolvi terminar de uma vez a pintura da mini.

Fiquei muito feliz com algumas coisas, decepcionado com outras e satisfeito com o resultado geral. As fotos mostram como a mini foi entregue ao marcos que deve adicionar alguns toques finais à base para que a miniatura se adeque melhor ao army Daemonhunter dele.

Deixo as fotos falarem por mim:

Até a próxima.

Hello there.

This is a quick update to showcase a “side project” I worked on while finishing up the Ultramarine army for the FORK OF MORK tournament. I like having these secondary models to work on while working on a main project, if for no other reason, for the sake of varying what I’m working on, as painting an army can be quite tiring sometimes.

Anyway this Daemonhunter was converted by my good friend Marcos, from the “Chumbo; Plástico; Tinta & Pincel” blog, who in turn gave it to me so I could paint it up for him. I them created a custom base, trying to evocate something “chaosy” (the tendrils coming out of the ground). The pictures show the final models as it was given to Marcos who shall add some finishing touches to the base so it can better blend with the ones in his army (don’t forget to check his blog for pictures of his nicely painted armies).

Cheers.

FORK OF MORK RESULTS!

Posted: 09/05/2007 in Warhammer 40K

Salve!

 

Retornei ontem da viagem pra Sampa onde disputei o FORK OF MORK com os Ultramarines pintados ao longo do último mês. Fico feliz em dizer que meus esforços foram laureados com não somente o prêmio de melhor army do evento, como também com os prêmios de melhor miniatura individual, pro Librarian em terminator armor, e campeão geral.

Dizer que estou feliz com o resultado é um enorme understatement… Exultante é a palavra mais apropriada! Fico orgulhoso não só do desempenho da pintura do army, mas também do meu desempenho como general, posto que os pontos de batalha auferidos nas partidas não só me deixaram num respeitoso 6º lugar, atrás somente de caras que mandam muito bem e sempre ficam bem colocados (não menos que 4 “former champions” na minha frente), e que como conseqüência rendeu-me o premio de campeão geral.

Estou preparando agora as atualizações pro blog contando não só o processo de pintura do army e pormenorizando cada uma das miniaturas mas também com um report sobre o evento que superou, e muito, minhas expectativas sem dever nada aos TVs e TIs de outrora! Ficam desde já os sinceros parabéns aos amigos de São Paulo responsáveis pela organização do evento: Tocha; Silvio e o Marcos!

Pra quem ficou curioso e não agüenta esperar pelas atualizações aqui, as fotos do evento já podem ser conferidas no fórum WHB.

 

 

Até breve.

 

 

Hello there!

 

I’ve just returned from São Paulo where I attended the FORK OF MORK tournament with the Ultramarine army I painted over the course of April. I’m happy to report that my efforts were not in vain as I’ve won not only the best painted army trophy, but also the best painted miniature and the overall champion trophy to boot. I’m extremely satisfied with my performance not only on the painting field but also as a general, as the amount of points I was able to score on the games I played is what landed the Overall Champion prize on my hands. Reports on the painting process and also on the event itself to follow soon. In the meantime check the  pictures of the event here.

 

Cheers!