Archive for the ‘Battle Report’ Category

 

Olá Leitor.

 

Esta é a versão em inglês do relatório de batalha publicado hoje aqui no blog. Para conferir a versão em portugês você pode conferir este link.

 

+++

 

Hello Reader!

 

Following up with our battle reports here on the blog I bring you today one of the  last battles I got to play in March/2017, this time a combat between André Mancini’s Dark Angels and my Space Wolves. If you follow us on  Instagram you will probably have already seen a few snaps of this battle. If you’re not following us there, please do check the link for exclusive  content and consider following us there. You can also check us out on  Youtube and on Facebook and start following us there as well to help us give away two copies of the Figopedia book to our readers.

(more…)

 

Hello Reader.

 

This is the Portuguese version of the battle report published here today. To check the English version, please follow this link.

 

+++

 

Olá Leitor!

 

Dando sequência nos relatórios de batalha aqui no blog trazemos hoje o relato do combate travado agora em março entre os Dark Angels do André Mancini e meus Space Wolves. Quem nos acompanha em nosso perfil no Instagram já pôde conferir algumas imagens dessa batalha, então se você ainda não nos segue por lá aproveita ai o link e passe a nos seguir lá também (e já aproveita e se inscreve no Youtube e em nosso Facebook e dá uma mão pra gente sortear logo o livro Figopedia pros nossos leitores).

(more…)

 

Olá Leitor.

 

Este artigo é a versão em Inglês do “battle report” publicado aqui. Se você ainda não conferiu o artigo em Português clique no link e depois comente dizendo o que achou.

 

Abraço!

56

+++

 

Hello Reader.

 

It’s been a while since I’ve last published a battle report here, so I decided to take pictures on a recent game against my mate Babu in order to write about it here.

(more…)

 

Hello Reader.

 

This article is the Portuguese version of the battle report published here. Please do check the link!

 

Over and out!

 

+++

 

Salve Leitor.

555

Já tinha um tempo que não publicava um battle report por aqui, daí aproveitei para registrar um jogo recente contra o Babu para fazer um relato no blog.

 

O Babu é um amigo aqui de Cuiabá que mostrou interesse nos wargames e que estou tentando fisgar para o Warhammer 40.000, assim na sequência do Rumble 2, convidei ele para uma partida onde apresentaria a ele os conceitos fundamentais do jogo e ainda testaria uma lista Eldar contra os Imperial Knights. Cheguei a pensar em deixar o Babu comandar os Eldar, mas como a quantidade de coisas a lembrar com eles seria muito maior achei que seria mais interessante para ele comandar os Knights.

(more…)

 

Olá Leitor.

 

Este artigo é a versão em inglês do relato de batalha (Battle Report) de minha última partida de Warhammer 40.000 (e a última partida de 40K de 2015).

 

A versão em português pode ser acessada aqui. Espero que você goste.

 

+++

 

Hello Reader!

 

Mea Culpa! Mea Culpa!

 

Yes, apparently I tend to repeat myself when it comes to apologizing to you, readers, about not updating the blog as often as I’d like, but I vouch it’s never something intentional when the lack of articles here ensues. O happen to lose the drive to write from time to time but it’s invariably the comments and good experiences arising from the blog which draws me back.

(more…)

 

Hello Reader.

 

This is the Portuguese version of a battle report chronicling my latest 40K game (and also 2015’s last game).

 

The English version can be found here. Hope you enjoy it.

 

+++

 

Salve Leitor!

 

Mea Culpa! Mea Culpa!

 

É, eu tendo a me repetir nesse sentido por aqui mas eu garanto a vocês que nunca é intencional quando esses lapsos ocorrem na publicação dos artigos por aqui. A verdade é que por vezes eu acabo ficando sem vontade de produzir conteúdo por diversos motivos, mas sempre sou trazido de volta pelos comentários de você leitores que invariavelmente me motivam a produzir.

(more…)

 

Hello Reader.

 

Today’s article is the Portuguese version of the battle report published here yesterday. Do check it out if you missed it by any chance.

 

Over and out.

 

+++

 

Salve Leitor.

 

E chegou a hora de publicarmos um novo battle report, um relato de batalha, aqui no blog. Recentemente publicamos nosso primeiro battle report em vídeo aqui no blog, mas desta vez retomo o formato narrativo normalmente empregado em meus artigos por aqui, contudo, se você não assistiu ao vídeo em questão peço a gentileza de conferir o artigo original e depois me dizer qual formato achou mais interessante. Agradeço desde já!

 

A batalha de hoje é uma continuação da narrativa que estamos tecendo ligando as partidas disputadas em Cuiabá, costurando nossos jogos em uma estória maior e, quem sabe, em breve em uma campanha narrativa. Nossa estória começou com o conflito entre os Black Templars e os Blood Angels pela posse de um artefato misterioso que acabou sendo levado pelos Blood Angels. Receosos em serem culpados pela perda da relíquia os Black Templars decidem apagar todos os traços de sua derrota, extirpando da existência toda a população de um planeta, começando pela Guarda Imperial no conflito mostrado em  Black Templars Vs Imperial Guard , agora conhecido como o “Massacre de Thraxx”. Após essa batalha houve um novo conflito fratricida onde após um ataque sorrateiro aos Space Marines do capítulo dos Salamanders os Black Templars tentam eliminar os sobreviventes, sendo surpreendidos pela intervenção da Legion of the Damned (conflito mostrado no  Black Templars Vs The Legion of the Damned) o que assegurou que noticias dos ataques Templários chegassem até o Império através dos Salamanders sobreviventes.

(more…)