Este é um artigo bilíngue. a versão em português está mais abaixo no texto.
+++
Hello Reader.
Today’s article is just to finally, and properly, announce we are having another “Rumble in the Jungle” this year.
“Rumble in the Jungle II – The Mission” is happening on the 23rd and 24th of July, 2016, and will be held in the city of Cuiabá/MT in Brazil, gathering participants in two days of unrestrained gaming and fun.
Olá Leitor!
O artigo de hoje é a versão em inglês do artigo sobre o Rumble in The Jungle já publicado aqui no blog.
Se você ainda não conferiu o artigo em português pode clicar o link acima para lê-lo.
Grande abraço e até breve.
+++
Hello Reader.
According to the bets being placed this article should see the light of day sometime around 2017, but in order to contradict the naysayers I’m publishing it today, little over a month after the Rumble in the Jungle was held. I do like to contradict prognostics.
Hello Reader.
Today’s article is the Portuguese version of the article about the Rumble in the Jungle event held in Cuiabá/Brazil on the 24th and 25th of July 2015.
The English version of this article is to be found here, so do not hesitate and check it out
Over and out!
+++
Olá Leitor!
Segundo as apostas este artigo só deveria ficar pronto em 2017, mas só pra contrariar estou publicando ele ainda em 2015. Eu gosto de afrontar os prognósticos!
Hello!
We’re here with my last article for the “A tale of X Gamers” series created by the “The Painting Frog” blog.
We get now to the end of this journey which has been unfolding for more than a year, during which I collected and painted these figures for the Warhammer 40.000 game. On this last step of the road I have completed the painting process of 36 Termagaunts which I needed in order to properly field the Tervigon without making use of proxies.
Hello.
Vitor here from the “Vamos Ver no Pano Verde” blog with another article for the “A Tale of X Gamers” (AToXG) project.
This is my one of my final articles about how to collect a 1500 point army for the Warhammer 40.000 game. As I write this article we’re now nearing the end of my participation on this project, but not the end of my Tyranid collection which I think will only grow from now on.
Hello.
We’re getting to the end of our participation on the “A tale of X Gamers” project here on the “The Painting Frog” blog. This time I decided to paint a bunch of miniatures at the same time as their color scheme is the same.
I’ve initially painted the Deathleaper and the Zoanthropes along with the Tervigon. After a while I painted the two Carnifexes and added the five Genestealers to the production line.
Hello!
I’m back after a long time off, to continue our “AToXG” project.
The reason it took me so long to write again was because I had been working on my Eldar finishing them and also painting the terrain that were used on CGW’s “Summer Tournament”, but I also had real life charging its price on the hobby.
Hello! This is Vitor from the “Vamos ver no Pano Verde” blog. In this article I’ll showcase the progress of my Tyranids collection.
For this month I’ve decided to paint all the small models I had available here, as the painting process for them is quite repetitive.
The models I had here were a Zoanthrope, three Hive Guards and four bases of Ripper Swarms.
Hello.
So we’re back with another article for the “A Tale of X Gamers” project. This is Vitor from the “Vamos Ver no Pano Verde” blog writing here once more.
This month I have decided to work on my Genestealers and the Broodlord. I looked over the Broodlord figure and decided to take my chances with a conversion, as it seemed simple to do it. I noticed the model was only a regular Genestealer, albeit a bigger one on a more erect position, so I got hold of a regular Genestealer, sawed the torso and repositioned it over a wire frame, fixing it in place with some greenstuff.
Ok! So we’re on the sixth article for the Project “A Tale of X Gamers”!
I finished painting 16 Termagaunts this month, using a pretty fast technique, since these are basic troops and I’ll need 30 of them or more. I’ve kept track of how much time I spent on these models (only in painting them, setting aside the time spent on prepping them for painting).
The Painting Frog 