Posts Tagged ‘Warhammer 40K’

 

Hello Reader.

 

This is the Portuguese version of a battle report chronicling my latest 40K game (and also 2015’s last game).

 

The English version can be found here. Hope you enjoy it.

 

+++

 

Salve Leitor!

 

Mea Culpa! Mea Culpa!

 

É, eu tendo a me repetir nesse sentido por aqui mas eu garanto a vocês que nunca é intencional quando esses lapsos ocorrem na publicação dos artigos por aqui. A verdade é que por vezes eu acabo ficando sem vontade de produzir conteúdo por diversos motivos, mas sempre sou trazido de volta pelos comentários de você leitores que invariavelmente me motivam a produzir.

(more…)

 

Olá Leitor!

 

O artigo de hoje é a versão em inglês do artigo sobre o Rumble in The Jungle já publicado aqui no blog.

 

Se você ainda não conferiu o artigo em português pode clicar o link acima para lê-lo.

 

Grande abraço e até breve.

 

+++

 

Hello Reader.

 

According to the bets being placed this article should see the light of day sometime around 2017, but in order to contradict the naysayers I’m publishing it today, little over a month after the Rumble in the Jungle was held. I do like to contradict prognostics.

(more…)

 

Hello Reader.

 

Today’s article is the Portuguese version of the article about the Rumble in the Jungle event held in Cuiabá/Brazil on the 24th and 25th of July 2015.

 

The English version of this article is to be found here, so do not hesitate and check it out

 

Over and out!

 

+++

 

Olá Leitor!

 

Segundo as apostas este artigo só deveria ficar pronto em 2017, mas só pra contrariar estou publicando ele ainda em 2015. Eu gosto de afrontar os prognósticos!

(more…)

 

Olá Leitor.

 

Esta é a versão em inglês da segunda parte do artigo “Visiting Britain’s Lead Belt: Warhammer World”. Você pode encontrar a versão em português aqui:

 

“Visiting Britain’s Lead Belt – Warhammer World (versão em português) – Parte 2”.

 

Até logo!

+++

 

Hello Reader!

 

Fulfilling my promise here’s the second part of the “Visiting Britain’s Lead Belt: Warhammer World” article. The first part was published here yesterday so if you missed that please do check it out before reading on (here’s the link again).

 

Done reading it? Well, take a seat for I’m about to continue telling you how my visit to Warhammer World was.

(more…)

 

Hello Reader.

 

This is the Portuguese version of the 2nd part of the article “Visiting Britain’s Lead Belt: Warhammer World”. You can read the English version here:

 

“Visiting Britain’s Lead Belt – Warhammer World – Part 2.”

 

Over and out!

+++

 

Salve Leitor!

 

Cumprindo a promessa segue a segunda parte do artigo “Visiting Britain’s Lead Belt: Warhammer World”. A primeira parte foi publicada ontem e se você deixou de conferi-la dá de aproveitar o link para fazê-lo antes de continuar a leitura por aqui!

 

Já leu? Bom senta ai que vamos continuar a contar por aqui como foi nossa visita ao Warhammer World.

(more…)

 

Hello Reader!

 

This is the article everyone could see coming from a mile away, but it ended up taking me more than a year to write this. It seems I’m perfecting the art of taking a while to write articles here on the blog.

 

Joking aside I do have a gestating period when it comes to writing articles like this. While some are born in the spur of the moment and seem to write themselves in a flash, others take their time inside my head, and this apparently is one of the latter.

(more…)

 

Salve Leitor!

 

Este é o artigo que todo mundo sabia que eu teria que publicar aqui, mas que levou mais de um ano para nascer. É parece que eu estou me aperfeiçoando cada vez mais na arte de me enrolar para publicar novos artigos aqui no blog.

 

Acontece que cada artigo aqui no blog passa por um período de gestação, alguns são concebidos e nascem muito rápido, outros parecem estar sendo gestados por um elefante e esse foi o caso do artigo final da série “Visiting Britain’s Lead Belt”.

(more…)

 

 

Hello!

 

We’re here with my last article for the “A tale of X Gamers” series created by the “The Painting Frog” blog.

 

We get now to the end of this journey which has been unfolding for more than a year, during which I collected and painted these figures for the Warhammer 40.000 game. On this last step of the road I have completed the painting process of 36 Termagaunts which I needed in order to properly field the Tervigon without making use of proxies.

(more…)

 

Hello Reader.

 

Well, it seems that in light of all the recent articles published here, the word on the street is that I don’t paint miniatures.

 

With this blog being called “The Painting Frog” there has indeed been a shortage of painting related articles, something I’ll try to remedy today.

 

One of the things I have been trying whenever I sit down to paint is to step out of my comfort zone, and lately that has meant experimenting with the airbrush. I’ve owned one for a while now and used it with some degree of success in the past to paint a small force of Ultramarines and also on the first of the Saim-Hann Eldar I’ve painted.

(more…)

 

Hello Reader.

 

Today’s article is the Portuguese version of the article published here on the blog yesterday, featuring our visit to the Games Workshop store located in Bath in the UK.

 

Do check it out today if you missed it by any reason.

 

Over and out.

 

+++

 

Salve Leitor!

 

Com o artigo de hoje fazemos uma breve pausa na sequência de artigos da série “Visiting Britain’s Lead Belt”, deixando Nottingham por hora e visitando outra localidade da Inglaterra.

(more…)