Hello Reader.

 

Today’s article is an alert to other hobbyists in Brazil, warning them to stay away from a shady company called “Legends do Brasil” that has been conning people out of their money here, selling RPG supplies, board games and wargaming models.

 

This might not be of interest to those of you living abroad, hence why I’m only publishing the Portuguese version of it.

 

Hope you understand it.

 

Over and out.

 

+++

 

Salve Leitor.

 

Assumir que se fez papel de idiota é sempre doloroso, mas espero que você possa aprender um pouco com o relato a seguir. O artigo de hoje vai ser, infelizmente, um grande “wall of text” ou como é corriqueiramente conhecido, um “textão”, mas acho importante que o blog se posicione com relação ao que a Legends do Brasil vem fazendo ao longo dos anos por aqui.

 

Se você não quer ler tudo, já resumo pra você aqui no inicio a mensagem geral do texto: Não compre na Legends do Brasil, ou em nenhuma loja de propriedade do Sandro Viviani. De maneira alguma. NUNCA! (conforme edição neste artigo feita em 05/05/2016 o Sandro já abriu uma nova loja chamada “Aventuras Épicas” – NÃO COMPRE COM ELES TAMBÉM!).

Read the rest of this entry »

 

 

 

 

Este é um artigo bilíngue. a versão em português está mais abaixo no texto.

+++

Hello Reader.

 

Today’s article is just to finally, and properly, announce we are having another “Rumble in the Jungle” this year.

 

“Rumble in the Jungle II – The Mission” is happening on the 23rd and 24th of July, 2016, and will be held in the city of Cuiabá/MT in Brazil, gathering participants in two days of unrestrained gaming and fun.

Read the rest of this entry »

 

Olá Leitor!

 

Este artigo é a versão em inglês do “Papocon Imaginária – Uma Fenda no Espaço-tempo”.  Clique o link para conferir o artigo em português!

 

+++

 

Hello Reader!

 

Playing miniature games is always our escuse to meet, so, as usual, with Marcos coming to visit Brazil it was high time we organized something to get together with our friends in Sao Paulo and play a couple games.

 

Last time we had Marcos around we held the 1st PAPOCON, the first meeting from the do Papo de Mesa Podcast (the podcast me and Marcos host) held at the “Clube Paulista de Wargames” (the Sao Paulo wargaming club), so it was natural to think about holding the 2nd PAPOCON this time… but the hard truth is that the podcast isn’t being published as often as we’d like as we’re struggling to find the time to record and edit new episodes, so calling this meeting a PAPOCON was almost like salting our own wounds .

 

Read the rest of this entry »

 

Hello Reader.

This article is the Portuguese version of the “Imaginary Papocon – A Breach in Spacetime”. Click the link to read the article in English about our most recent gaming gathering, held in Sao Paulo, Brazil, on the 18th, 19th and 20th of March, 2016.

 

+++

 

Olá Leitor!

 

Jogar bonequinhos é sempre a desculpa que usamos para nos encontrar, então, como de costume, com uma nova visita do “Ultra”Marcos ao Brasil é claro que tínhamos que organizar algo para nos reunirmos.

 

Da última vez rolou a 1ª PAPOCON, o primeiro encontro do Papo de Mesa Podcast (programa do qual somos hosts) sediado lá no Clube Paulista de Wargames, então era natural que tivéssemos a 2ª PAPOCON… mas a verdade é que o Papo de Mesa Podcast anda estacionado diante da falta de tempo para editar e gravar novos episódios, então chamar esse encontro de PAPOCON parecia meio despropositado.

Read the rest of this entry »

 

Olá Leitor.

 

Esta é a versão em inglês da resenha do jogo “Survive: Fuga de Atlândida”. Se você ainda não a leu pode encontrá-la aqui.

 

Abraço e até breve.

 

+++

 

Hello Reader!

 

I’ve almost let February go without publishing a new article here on the blog, but I WON’T fail miserably on my goal of publishing at least an article a month during 2016 (ok, we’ll see how that goes as the year progresses, but I couldn’t fail right at the beginning, as that would be too shameful).

 

“Wow! That’s super cool! What’s today’s article about?” Well, I’m trying my best to get up to date with the painting and wargaming articles here on the blog, but those take some time, so for the time being we’ll stick with board games as, hobbywise, that’s where I’m seeing more action these days. If you’re not into board gaming I do apologize and promise we’ll eventually get back to other articles, but today I have another board game review to share with you. If you read the article’s title you’ll know by now that today our goal is to survive the end of the world in the game “Survive: Escape from Atlantis”.

Read the rest of this entry »

 

Hello Reader.

 

This article is the Portuguese version of the board game “Survive: Escape from Atlantis” published here in English. Please do check it out!

 

Over and out!

 

+++

 

Olá Leitor!

 

Eu descuidei e QUASE deixei o mês de fevereiro passar em branco, mas NÃO, eu não vou furar a meta de publicar pelo menos um novo artigo por mês aqui no blog durante 2016 (ok, veremos como isso progride ao longo do ano, mas furar logo no começo ia ser vergonhoso demais).

 

“Ain, que jóia! Sobre o que é o artigo de hoje?” Bom, estou correndo atrás do prejuízo para retomar os artigos sobre pintura e wargames aqui no blog, mas, ao menos por hora, os jogos de tabuleiro são o que mais rola de hobby por aqui, então, pra desespero de alguns leitores, eu tenho uma nova resenha para compartilhar com vocês! Se você já leu o título do artigo, já sabe que a meta pra hoje é sobreviver ao fim do mundo com o jogo “Survive: Fuga de Atlântida”.

Read the rest of this entry »

 

 

Salve Leitor.

 

Este artigo é a versão em inglês da resenha sobre o jogo Wiz-War. Se você se interessa por jogos de tabuleiro eu recomendo ler a resenha em português publicada aqui.

 

Até logo!

 

+++

 

Hello Reader!

 

I have always enjoyed playing board games, but like most Brazilians of my age (and those that came before and after us) I grew up with the limited options available here that, generation after generation, populate the game sections of toy stores along puzzles.

 

If you’re reading this in English you probably had more options than us when it came to board games in your childhood, but here in Brazil our list of board games was limited to The Game of Life,  Monopoly, War, Picture This, Combat… and that’s pretty much it. I’m probably forgetting a few games and I’m purposefully leaving a few of the more childish ones out of the list (Pop-Up Pirate and Operation, I’m looking at you) but that list was pretty much what me and every friend of my own age had at home to entertain us when it rained during our holidays and we couldn’t play outside, and that’s why I believe a lot of people of my age have abandoned board games as an entertainment option as playing the same thing over and over again gets old fast.

Read the rest of this entry »